Do you have a strong grasp over two or more than two languages? Do you want to earn money from home? Try your luck in translating, you will get success.There are options galore for you to do the job of a translator for earning money.
What does the job of a translator demand -
For the job of translator, it is necessary to have a good vocabulary of both languages. If you have a good knowledge of English , that will be helpful a lot, as English is a cosmopolitan language, it is the most spoken and understood language all over theworld. If you have a good knowledge of your mother tongue and English with good grip over grammar, glossary of terms related to all different fields ,and expertise to use words correctly ,you can go a long way in earning money as a translator . But if do not know English, you know two languages well, doors of progress are also open to you for earning money as a translator .But job of translator is so that you do not know that what topic you are going to translate on. If you have translated the brochure of a hair oil today, you may be given to translate the topic related to technical terms you may not be familiar with. You can also choose the topic you are interested in translating, but that way , your options of earning as a translator decrease. If you are unknown of any topic , keep on learning, in between, doing the job of translator to earn more.
You should have a flow in your translating as a good writer
Remember, being a translator does not mean you have to only translate the assignments given to you in other language .You have to capture the true essence of any content you are translating ,then you have to make your readers understand the true essence what the original content wants to convey. Here is an example- the person who is very lovely is called the apple of one's eye. If you translate this into another language, you can not write that apple (a fruit of my eyes).If you translate it into other language, you will have to write the exact word which is used for the very lovely person.
How to start the job of translator from home
If you read newspaper, magazines , novels of both languages deeply, your grasp on both languages will be firmer. Do not be so complacent about your mother tongue .You need to work on its grammar, glossary of all unfamiliar terms, and right usage of all words. Make a glossary of all medical , legal, technical words, which you may not be familiar with, of both languages. Try to understand it well, as only remembering the vocabulary does not make you a good translator. You have to understand the true meaning, and then you can convey the right messages to your readers. Language is only tool for conveying the messages, for that purpose, you are
Is it necessary to take training to do the job of translator from home
You can take training for the job of a translator from home before starting your work. In India, you can join Nehru enclave, kalka jee, kendriya Hindi sansthan.If you think, you can do it without full fledged training, but you must do a refresher course that will rectify every grammatical mistake of your writing.
How is the process of the job of translators from home
Normally , translators are being given assignments by email, and asked them to complete within fixed deadlines .You must be able to complete your work within set deadline. You may have to modify work , at times. You must be well equipped with this quality to modify your work within the set time frame with accuracy. You have to complete your work and send by email. , that is why job of translators can be done from home also. You can also do this job from home to earn decent money.
How to get the job of a translator from home
You will have to meet many newspaper agencies and editors for finding your job from home .You will have to ask about jobs for translators who work from home. There are lots of magazines ,newspaper, are being translated into different languages ,and you can be in touch with all advertising agencies , they may hire you ,as they can give you work regarding translating brochures, pamphlets ,posters for advertisements in different languages to reach out to many people. There will be many translators who are working from home , if you have ability to translate the contents of more fields ,you will have an edge over them If you know more than 2 languages, your will get advantage.
It depends upon the work you are doing. In newspapers, magazines, you can earn in less time, in books it takes time. In it, you earn money according to the words, pages you translate .Usually all translators are paid according to the words (pages) they translate, but different companies can employ different ways of paying. It depends on also what you are translating like medical papers ,legal documents ,websites,etc .You can earn more than 25000 dollars to 35000 dollars, if you do the job of a translator from home as a part-time. Firm grasp on any two languages can take you to the skies of success even if you are doing your job from home.Check out How to work from home : 5 top ideas for earning from home ,Make money at home